Bring a large pot of salted water to a boil and cook tagliatelle until al dente; reserve 1/2 cup pasta water.