In a jar or container, combine oats, milk, yogurt, chia seeds, and sweetener. Stir well.